Saturday, February 16, 2008

Mười hai lời nguyện -Twelve Great Vows

Mười hai lời nguyện - Twelve Great Vows Của đức Quán Thế Âm Bồ tát
Quán Thế Âm bồ tát là ai? Đại nguyện như thế nào , Thưa Theo Đức Phật sống Tây Tạng và Đức Tăng Thống Thích Tâm Châu thì đích thực Đức Quán Thế Âm Bồ tát đã thị hiện trong cõi trần thế này là Ngài George Washington Đức Quốc Phụ Hoa-Kỳ để cứu nhân độ thế cứu Phật Tử Tây Tạng và Phật Tử Việt nam trong hơn nửa thế kỷ qua Đức Phật Sống Tây Tạng và Đức Tăng Thống Thích Tâm Châu đạo huấn rằng: Quý Ngài Hòa Thượng , Thượng Tọa , Đại Đức Tăng Ni phật tử Việt nam và Tây Tạng hiện an trú ở Hoa-Kỳ , hay đang ở Tây Tạng hoặc ở lãnh thổ trên hoàn vũ hãy tự suy , tự xét , tự quan sát băng ngũ quan và trí tuệ của mình thì đích thực : Đức Quốc Phụ Hoa-Kỳ George Washington đích thực tâm thức ý thức Ngài là Kuan-Yin- Boddhisattva Đích thực Đức Kuan-Yin-Boddhisattva đã hóa thân thành Đức Quốc Phụ Hoa Kỳ George Washington để thành lập Mỹ Quốc làm nơi cứu nhân độ thết cứu độ Phật tử Việt nam và Tây Tạng chúng ta. Nay chúng ta đã là Công Dân Hoa Kỳ Con dân đích thực của Ngài... Chúng ta y theo Giáo lý của Đức Phật Tổ Thích Ca Như lai Tứ Đại Trọng Ân
mà thành kính Tri ân Phụng bái Đức Quốc Phụ Hoa Kỳ
Thưa quý vị Thầy Tổ chúng ta là Đức Phật Sống
Tây Tạng và Đức Tăng Thống Thích Tâm Châu Tám mươi bảy tuổi đời
tám mươi tuổi còn Đức Phật Sống Tây Tạng 73 tuổi... nhị vị đang an tịnh
nhập thất đề hóa thân... Vậy xin quý vị có điều chi cần hỏi
xin liên lạc với quý ni sư ỏ Sùng Nghiêm Thiền Viện
Số 11561 Magnolia Street, Garden Grove - CA 92841
và Thượng Tọa Giác Hải ỏ Chùa Đại Giác Houston
Hoặc Pháp sư Thích Giác Đức sẽ được giải minh một cách rõ ràng.

Sau đây là Mười hai lời nguyện
của Đức Kuan-Y-Boddhisattva
băng Việt Ngữ và Mỹ ngữ

Thứ nhất
Nam mô hiệu Viên Thông , danh Tự Tại , Quan Ân Như lai
Quảng Phát hoằng thệ nguyện.
Được xưng tặng là hiểu biết đầy đủ , dung thông hoàn toàn
Ngài đem phép tu-hành mà khuyên độ khắp cùng
- Homage tho the Thus Come One Kuan Yin whose name
is Perfect Penetration and Self -mastery, and vowing
to extensively make great resolve

(
Nam mô a di đà Phật. Quốc Tổ Việt Mỹ Đại Thượng Miế chúng tôi
xin gợi ý như sau - bất cứ nơi nào trên hoàn vũ có lá cờ của Bồ Tát
Hoa-Sanh-Tôn tức Quốc Kỳ Mỹ thì giáo lý Con Người là Tối thượng
,nhân quyền là quý nhất , cơm ăn áo mặc thuốc uống là quý nhất ,
chứ phải thượng đế thánh thần chúa Phật là nhất.
Mà miếng cơm manh áo là nhất... tất cả sẽ viên dung viên thông
nếu Lục hòa tinh tấn phải không quý vị - chúng tôi lắng nghe sự
bảo ban khuyên hóa của vị... Tri ân Phụng bái Đức Quốc Phụ Hoa-kỳ
là Đại lộ Trở Về Nguồn phải không quý vị.

Lời nguyện thứ hai
Nam mô nhất niệm tâm vô quái ngại , Quán Âm như lai
thường cư Nam hải nguyện
- Ở trong một niệm tâm được tự tại vô ngại , Ngài thường ở
biển Phương Nam để cứu độ chúng sanh
-Homage to the Thus Come One Kuan Yin whose single
thought isunobstructed and vowing to constantly dwell i
in Sourthern Sea .

( nam mô a di đà Phật , hàng triệu thuyền nhân Việt nam chúng ta
nay đã trở thành Công Dân Hoa-Kỳ , nghĩa vụ và bổn phận của
người con hiếu thảo đối với cha mẹ như thế nào , nghĩa vụ và bổn phận
với Đức Phật tổ như thế nào , nghĩa vụ và bổn phận của Công dân
Hoa Kỳ như thế nào... thưa quý vị Phật tử Đức Tăng Thống
Thích Tâm Châu đã ân cần khuyên hóa các hàng tăng tín đồ như sau
" Tri ân và Báo ân là căn bản của Phật Tử Việt nam - Đức Tâm Châu
khuyên tín đồ Phật Tử Việt nam lập lễ nghi tri ân và thờ phượng
Đức Quốc phụ Hoa-Kỳ " - vì đó là đại lộ trở về " Nguồn" như ý Phật.
Chúng tôi lắng nghe lời bảo ban khuyên hóa của quý vị
nam mô a di đà Phật


Lời nguyện thứ ba :
Nam mô trú Ta Bà U Minh giới , Quán Âm Như Lai
tầm thanh cứu khổ nguyện
- Luôn luôn ở cõi Ta Bà và cõi U Minh , Ngài cứu độ
kẻ nào kêu cầu tới Ngài
Homage to the Thus Come One Kuan Yin who resides in
Saha World and Hell. and vowing to foll the sound
and rescue those who are in suffering.
(Nam mô a di đà phật , chúng tôi , quý vị và tất cả mọi người
ở trong cõi trần thế này , ở trong tình trạng tâm trí binh thường
thì đều thừa nhận tất cả những Tâm Không Gian , Trí Không Ác ,
Lý Không Ngu lòng ngay dạ thẳng vì Nhân nghĩa lễ trí tín
mà dấn thân tranh đấu cho nhân phẩm và nhân quyền
của con người đều được Tổng Thống George -W- Bush
hậu duệ đích thực chân truyền của Đức George Washington
Quán Thế Âm cùng nhịp tim và cùng hơi thở
huynh đệ trung nghĩa tận tình giúp đỡ - nam mô a di đa Phật )

Lời Nguyện thứ bốn

Nam mô hàng tà ma , trừ yêu quái , Quán Như lai
năng trừ nguy hiểm nguyện

- Trừ khử loài ta ma yêu quái , Ngài có đủ sức cứ u người gặp nguy hiểm
- Homage to the Thus Come One Kuan Yin who Subdues the deviant demons and
dispels dreadful montres, and vowing to dissolve all cries and diffculties .

Nam mô a di đà phật , tất cả chúng ta , đầy đủ ngũ quan và trí tuệ thì sách báo ,
phim ảnh trong thư viện và những nhân chứng sống ở tất cả mọi
mọi khuynh hướng dù chống đối Hoa Kỳ hay ủng hộ Hoa Kỳ ,
vì căn cơ nghiệp chướng vì cơ duyên chưa khế hợp vì rất nhiều lý do
thì tất cả đều công nhận Hoa-Kỳ có nhiều khả năng nhất để giải trừ bạo động
, làm loạn làm đói khổ cho con người. Bất cứ nơi nào trên thế giới hiện nay
bị khủng bố , kỳ thị , thiên tai bão lụt , sóng thần động đất làm hàng triệu
người chết trong phút chốc , làm hàng chục triệu người
lâm cảnh nàm trời chiếu đất... Con cháu Đức Hoa Sanh Tôn Quán Thế
Âm Bồ Tát Quốc Phụ Hoa-Kỳ - Tức Công Dân Hoa Kỳ tức Nước Mỹ
này đều tới giúp một cách Như ý Phật - xin quý vị làm chứng nhân cho
Nam mô a di đà Phật - Công Đức Quý vị vô lượng - Vậy đích đích thực
Nước Mỹ này là nước Phật - George Washington đích thực là
Đức Phật Tổ Hoa-Kỳ - nam mô a di đà Phật
Thật đúng như Nhà văn Hoàng Hải Thủy đã từng dạy bảo môn sinh
và di huấn cho con cháu )

Lời nguyện thứ năm

Nam mô thanh tịnh bình thùy dương liễu ,
Quán Âm Như lai cam lồ sái tâm nguyện
-Ngài cầm nhành dương liễu dịu dàng nhúng vào nước ngọt mát trong
bình thanh tịnh để dưới tắt lửa lòng của chúng sanh.
Homage to the Thus Come One Kuan Yin who holds a vase a pure
water and a weeping willow branch, vowing to sprinkle sweet
in the minds of living beings

Nam mô a di đà Phật , kính thưa quý vi , chúng tôi trong một cuộc mạn đàm với các vị sinh viên từ
Thủ đô Hà nội sang du học ở Hoa Kỳ tại khuôn viên Đại Học Houston... Cứ theo nhận định của quý vị
viên này thì đích thực nước Hoa-Kỳ là nước Phật Di Đà. Lý do :- các quý vị sanh viên này diễn giảng
như sau :- Lử a lòng của chúng ta của chúng sanh đã thiếu đốt chúng ta. Chúng cháu ( lời quý vị
sanh viên ) sanh ra trong hoàn cảnh chiến tranh , lớn lên trong hoàn cảnh đất nước đã yên tiếng súng .
Nhưng " Lửa Lòng " con người ta vẫn ngun ngun bốc lên , dù ngọn lửa chiến tranh đã đức Bồ tát
Hery Kissinger và Bồ tát Lê-Đức-Thọ rập tắt. Do đó Hai Ông Lê-Đức-Thọ và Henry Kissinger mới
được giải thưởng Hòa Bình Thế Giới... hai vị vị này đã chia đôi giải thưởng Hòa Bình trị giá hơn
một triệu đô la. Số tiền đó không phải là điều quan trọng... điều quan trọng một ngay còn chiến tranh
thì một ngày hôm đó có bao nhiêu người chết , một ngày không có chiến ranh bom rơi đạn nổ
thì cứu sống mang lai sự sống cho bao nhiêu con người... Các quý vị sanh viên Việt nam đang
được du học Hoa Kỳ được ra đời trong hoàn cảnh đó... nên tâm gan tụy thức chỉ có học tập
tinh thần phụng sự nhân sinh của Quốc Dân Hoa Kỳ con cháu Đức Phật Tổ Hoa Kỳ
Hoa Sanh Tông Đại bồ tát Quán Thế Âm Bồ Tát ôi thật là cao quý... Quý vị sinh viên
rất cảm ơn Hội Văn Hóa Khoa Học Việt Nam do Ông Nguyễn-Ngọc-Bảo là sáng lập viên
với tâm ngay lành trong sáng của Ông Nguyền-Ngọc-Bảo và phu nhân
cùng toàn thể quý vị hội viên đã tân tình giúp đỡ các sinh viên Việt nam sang du-học
tại Hoa Kỳ đạt được những thành quả tốt. Thưa quý vị những lời hướng dẫn
chỉ dạy của quý vị thành viên trong Hội Văn Hóa Khoa Học cho các em các cháu
từ Việt nam sang đu học tại Houston chính là Giọt Nước Cam Lồ
khai căn mở huệ xây dựng tâm thức phục vụ nhân dân Việt nam một cách đích thực.
Trước bảo diện Phụng bái tri ân đức Quốc phụ Hoa Kỳ Hoasanhtong Đại bồ tát
Sinh viên Việt nam du học tại Hoa-Kỳ
dâng hương nhiệt liệt cảm ơn Ông Nguyền-Ngọc-Bảo
Vì mỗi sự hướng dẫn của Ông như giọt nước cành dương của Đức Quán Thế Âm Bồ tát


Lời nguyện thứ sáu

Nam mô đại từ bi , năng hỷ xả , Quán Âm Như lai
Thường hành bình đảng nguyện

-Thương xót người đói và sẵn lòng tha thứ , Ngài không phân biệt kẻ oán
người thân , tất cả đều coi như nhau.
-Hom to the Thus Come One Kuan Yin who great compassion and joyfully
give , vowing to constantly practice equannimity.

Nam mô a di đà Phật . thưa quý vị Hòa thượng , Đại Đức Tăng Ni và các hàng Phật
Tử - xin quý vi cứ y theo kinh sách của Đức Phật Tổ Như lai để xét nghiệm
trong tình thần giáo lý Phật đà và bằng vào những chứng cơ cụ thể mà chính
da thịt tim óc quý vị đã ghi nhân , tri óc quý vị đã nhận biết thì chính
Quốc độ Hoa-Kỳ này là nước Phật Di đà , cảnh giới cực lạc ngày trong cõi trần thế
ngay lúc ta còn sống - ta đã biết - không phải đợi đến xác nằm trong tài
đậy kín rồi lại còn vùi chôn dưới ba tấc đất thì làm sao thấy được gì để vãng sanh cực lạc
. Thực thực vậy xin quý vị tìm hỏi quý vị sự bà đạo cao đức trọng
hiện đang an trú ở Sùng nghiêm Thiền Viện thì sẽ rõ.

Đia chỉ như sau :- www.sungnghiemthienvien.com














No comments: